"Ramasse les feuilles d'automne puis laisse le vent les emporter."
Bhavana (développement mental):
'
Un jour, le disciple demande au Maître:
"Que dois-je faire pour vivre heureux?"
Le Maître répond:
"Ramasse les feuilles d'automne puis laisse le vent les emporter."
Alors, le disciple est allé chercher un râteau.
"Dois-je les ramasser dans le sens du vent pour n'en perdre aucune?"
Le Maître s'assit en zazen et ajouta:
"Tu dois les ramasser assis. Assis, tu dois les laisser s'envoler avec le vent d'automne..."
Le disciple s'assit alors pour ramasser les feuilles et les laisser s'envoler avec le vent d'automne.
'
D'après Boire La Lune et Chevaucher les nuages, Federico Dainin Joko Sensei